Società Svizzere - Parte. 1

Partiamo dalle tipologia di società esistenti; nel prossimo intervento analizzeremo invece gli aspetti prettamente fiscali.

Il diritto societario svizzero prevede diversi tipi di entità giuridiche, fra cui:

• società anonima (SA);
• società a garanzia limitata (Sagl);

Società a garanzia limitata

Scopo: gestione di un’attività commerciale, di fabbricazione o di un’altra attività condotta in maniera commerciale sotto il nome di una ditta.

Personalità giuridica: personalità giuridica propria.

Prescrizioni formali: notifica pubblica.

Organi:

• assemblea dei soci;
• direttore aziendale;
• gerente (denominazione per le Sagl dell’amministratore).

Denominazione aziendale: il nome della ditta può essere scelto liberamente – con l’aggiunta di SAGL (nei limiti della decenza e se nel registro di commercio non v’è ancora un’iscrizione uguale).

Capitale minimo: CHF 20’000, pagati interamente.

Costituzione:

• numero di fondatori: 1 membro fondatore (persona fisica o giuridica) con min. 1 persona con delega di rappresentante della società (direttore aziendale, presidente di direzione, ecc.) che deve essere domiciliata in Svizzera;
• provenienza dei fondatori: svizzeri o stranieri;
• fattori di costo per la costituzione:
• tasse d’iscrizione nel registro di commercio;
• 1% di imposta di bollo sul capitale iniziale che supera i CHF 1’000’000;
• eventualmente ufficio di revisione se la società ha più di 10 dipendenti e un fatturato superiore a CHF 10’000’000.

Garanzia: patrimonio sociale.

Società anonima

Scopo: gestione di un’attività commerciale, di fabbricazione o di un’altra attività condotta in maniera commerciale sotto il nome di una ditta.

Personalità giuridica: personalità giuridica propria.

Prescrizioni formali: notifica pubblica.

Organi:

• assemblea dei soci;
• amministratore unico o Consiglio di amministrazione; almeno una persona che rappresenta la società deve essere domiciliata in Svizzera (questa persona può essere un membro del Cda oppure un membro di direzione);
• ufficio di Revisione se la società ha più di 10 dipendenti e un fatturato superiore a CHF 10’000’000.

Denominazione aziendale: il nome della ditta può essere scelto liberamente – con l’aggiunta di SA (nei limiti della decenza e se nel registro di commercio non v’è ancora un’iscrizione uguale).

Capitale minimo: il capitale azionario non può essere inferiore a CHF 100’000, di cui almeno il 20% deve essere liberato al momento della costituzione (minimo CHF 50’000). Le azioni possono essere al portatore o nominative. In caso di liberazione parziale del capitale sociale, le azioni devono essere nominative. Le azioni al portatore vengono trasferite mediante la consegna del titolo. Per le azioni (sia nominative che al portatore) la società deve tenere un apposito registro (libro delle azioni) nel quale è iscritto il valore nominativo delle azioni e il titolare (anche per azioni al portatore).

Costituzione:

• numero di fondatori: 1 membro fondatore, qualora l’azionista non desideri palesarsi ha la possibilità di farsi rappresentare in via fiduciaria da una terza persona;
• provenienza dei fondatori: svizzeri o stranieri;
• fattori di costo per la costituzione:
• tasse d’iscrizione nel registro di commercio;
• 1% di imposta di bollo sul capitale iniziale che supera i CHF 1’000’000.

Garanzia: patrimonio sociale.

Alternativa: branch

Ogni società estera può costituire in Svizzera una succursale, che deve richiedere l’iscrizione al Registro di commercio della propria ragione sociale.

Gli organi sono quelli della società estera, ma il responsabile della gestione deve essere domiciliato in Svizzera.

L’imposizione delle branch (succursali) di società estere situate in Svizzera prevede l’imposta sull’utile e sul capitale, secondo le norme applicabili alle persone giuridiche di diritto svizzero (cui la stabile organizzazione può essere assimilata).